Is there anything out there that is similar to the Fluke OneTouch Network Tester?

I'd suggest you send that existing meter to Fluke for a repair quote. They are typically very reasonably priced for repairs.